重要なお知らせエリアを非表示

wouet

コンゴ民主共和国 六眼マスク 仮面 レガ族 クウェレ族 |アフリカン マスク|African Wooden Mask Six Eyes Abstract Sculpture Kwele Lega tribe, Congo

ITEM DETAILS

¥27,000

なら 手数料無料の 翌月払いでOK

再入荷のお知らせを希望する

年齢確認

再入荷されましたら、登録したメールアドレス宛にお知らせします。

メールアドレス

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

再入荷のお知らせを希望する

再入荷のお知らせを受け付けました。

ご記入いただいたメールアドレス宛に確認メールをお送りしておりますので、ご確認ください。
メールが届いていない場合は、迷惑メールフォルダをご確認ください。
通知受信時に、メールサーバー容量がオーバーしているなどの理由で受信できない場合がございます。ご確認ください。

折返しのメールが受信できるように、ドメイン指定受信で「thebase.in」と「gmail.com」を許可するように設定してください。

NOTES/注意事項
  • サイズは手作業で計測しているため、多少の誤差が生じる場合があります。
  • ご利用の端末やモニター設定により、実物と画面上の色味・明るさが異なる場合があります。
  • 詳細画像のご希望やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
  • アンティーク・ヴィンテージ作品には、多少のがたつき、傷、欠け、色落ち、汚れなどが見られる場合があります。これらも作品が重ねてきた時間と風合いの一部として、あらかじめご了承ください。
  • WOUETでは、アフリカ各地で選んだ新品・中古品・ヴィンテージ作品を取り扱っています。
  • 商品状態はできる限り詳しく掲載していますが、新品・未使用品にも手仕事や保管・輸送に由来する小さな傷、色むら、色落ち、汚れなどが見られる場合があります。
IMPORTANT NOTES
  • Measurements are approximate and may vary slightly.
  • Colors and brightness may differ from the actual item depending on your device or display settings.
  • Please contact us if you would like additional detailed photographs or have any questions.
  • Antique and vintage pieces may show slight wobbling, scratches, chips, color loss, stains, or other signs of age. We regard these traces as part of the character and history of each piece.
  • WOUET offers new, pre-owned, and vintage works sourced across Africa.
  • We describe the condition of every item as accurately as possible. However, even new or unused pieces may have minor scratches, variations in color, fading, or marks resulting from handcrafting, storage, or transport.

白く浮かび上がる楕円形の顔に、左右3つずつ並ぶ6つの目。厚みのある木彫のフォルムと、赤と青の彩色が印象的な、コンゴの木彫マスクです。

コンゴ民主共和国のレガ族の立体的な造形を思わせる一方、6つの目はガボンやコンゴ共和国に暮らすクウェレ族の仮面にも見られる特徴です。
異なる民族の造形が重なり合うような、作者独自の解釈が感じられる作品です。

顔の中央には一本の長い鼻筋が通り、その左右にコーヒー豆のような横長の目が3対彫り込まれています。中央アフリカの仮面には、目の表現に精神的な意味が込められる例もあり、この作品の6つの目も、見る人の想像をかき立てる印象的な意匠となっています。

一段高く彫り出された顔には白い彩色が施され、その輪郭を赤と青が非対称に縁取っています。白い顔と鮮やかな色彩の対比が、落ち着いた褐色の木肌の中で際立っています。

下部には、左右対称に突き出した2つの造形が見られます。レガ族のブワミ結社に関わる木彫作品には、人体の一部を大胆に抽象化した表現も知られており、本作の突起も脚や乳房、動物の角などを連想させます。顔と身体の境界が曖昧になったような、独特の造形が魅力です。

レガ族の木彫作品には、ブワミ結社の教えや儀礼に関わる仮面や小像が知られています。また、クウェレ族にも複数の目を持つ珍しい仮面が存在します。本作は、そうした中央アフリカの彫刻表現との共通点を感じさせながらも、独自のシルエットを持っています。

背面は刳り貫かれ、目の部分に視界用の貫通穴はありません。顔に着用する仮面とは異なる構造を持ち、上部には壁掛け用の金具が取り付けられています。

正面からは6つの目を持つ不思議な顔、斜めからは厚みのある彫刻、横からは大胆な曲線を描く木のフォルム。見る角度によって印象が大きく変わります。

お手入れは、柔らかい乾いた布でやさしく埃を払ってください。水拭き、洗剤、研磨剤、直射日光、高温多湿は避けてください。


民族・制作背景について:
レガ族の立体造形とクウェレ族の六眼表現に類似点が見られますが、正確な民族的帰属や制作年代は特定されていません。伝統的な様式を自由に解釈した可能性も考えられる、個性的な木彫作品です。



ITEM DETAILS
ORIGIN
コンゴ民主共和国 / Democratic Republic of the Congo
TRIBE
不明 / Unknown
MATERIAL
木製 / Wood
CATEGORY
Vintage
DIMENSIONS
W14 x D13x H25.5cm
DISPLAY
壁掛け/ Wall
STAND
なし/ Not Included

EXPLORE CURRENT WORKS
現在キュレーションしているアフリカマスクを見る →
▶︎https://wouet.theshop.jp/categories/6799582

アフリカのマスクについてもっと知る:

アフリカマスクのインテリアでの飾り方【アフリカンアート】
▶︎https://wouet.theshop.jp/blog/2026/03/08/150224

アフリカマスクの種類と民族|ドゴン・ダン・バウレなど代表的仮面の意味
【アフリカンアート】
▶︎https://wouet.theshop.jp/blog/2026/03/08/145928


An African wooden mask from Congo, distinguished by its raised oval face, six eyes arranged in three pairs, and a sculptural form accented with red and blue pigments.

Its three-dimensional structure recalls the carving traditions of the Lega people of the Democratic Republic of the Congo, while the six-eye motif is also found in masks of the Kwele people of Gabon and the Republic of the Congo. The piece suggests an individual artistic interpretation in which visual elements associated with different cultural traditions appear to converge.

A long vertical ridge runs down the center of the face, flanked by three pairs of horizontally elongated, coffee bean-shaped eyes. In Central African mask traditions, representations of the eyes can carry spiritual significance. Here, the unusual arrangement of six eyes creates an intriguing expression that invites interpretation.

The face is carved in raised relief and painted white, with an asymmetrical border of red and blue. The contrast between the pale face, vivid pigments, and rich brown wood emphasizes the mask's distinctive composition.

Two symmetrical projections extend forward from the lower section. Sculptures associated with the Lega people's Bwami society are known for their highly abstract interpretations of human anatomy. The projections on this piece evoke legs, breasts, or animal horns, creating an ambiguous form in which the boundaries between face and body seem to dissolve.

Among the Lega, carved masks and figures have traditionally played roles in the teachings and ceremonies of the Bwami society. The Kwele are also known for rare masks featuring multiple eyes. While this piece recalls elements of both sculptural traditions, it possesses a distinctive silhouette of its own.

The reverse is deeply hollowed out, and the eyes have no openings for vision. Its construction differs from that of a conventional wearable mask, and a small metal fitting has been attached to the upper back for wall display.

Viewed from the front, the six eyes create an enigmatic face. From an angle, the substantial depth of the carving becomes apparent, while the side profile reveals the bold curves of the wood. Each perspective offers a different impression.

Displayed alone on a wall, the mask introduces depth and character to a space. Its sculptural presence works particularly well with white walls, concrete, stainless steel, and minimalist contemporary interiors. Unlike a flat wall decoration, its three-dimensional form produces shifting shadows as the light changes.

Cultural Attribution & Origin:
The piece shares visual characteristics with Lega sculptural forms and the six-eye masks of the Kwele. Its precise cultural attribution and date of production remain unidentified. It may represent an individual interpretation of traditional forms, resulting in a distinctive work of wood sculpture.

Condition:
The wooden surface shows fine carving marks, abrasions, and variations in tone. The painted areas display wear and irregularities in pigmentation. These details contribute to the natural texture of the wood and reveal traces of the carving process.



<注意事項>
・サイズは多少の誤差がございます。

・お使いのデバイスの環境設定により、実物と画面上の色味・明るさが異なる場合 があります。

・その他詳細画像のご希望・ご質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。

・当店商品はアフリカ各地からの新品・中古品・ヴィンテージ作品を販売しております。
商品詳細欄にて出来る限りの商品説明はいたしておりますが、新品の物に関しても傷、色はげ、汚れなどがある事をご理解願います。

JAPANESE
ENGLISH

※送料は¥1,130です。詳細を見る

送料・配送方法について

この商品の送料・配送方法は下記のとおりです。
¥30,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

  • ヤマト運輸宅急便80サイズ(5㎏まで)

    ヤマト運輸が提供する定番の配送方法です。荷物追跡に対応しています。
    商品サイズによりますが、ご購入商品をおまとめできる場合は送料を返金いたします。
    その場合、サイズが大きい方のお箱でのご請求になります。

    全国一律 ¥1,130

※¥30,000以上のご注文で国内送料が無料になります。

JournalRelated Stories
    Related Items
    • マリ共和国 ドゴン族 デゲ 黒猿木彫仮面|Mali Dogon Dege Black Monkey Mask, West Africa
      ¥53,000
    • コートジボワール プレプレ マスク 格子と環状の角|アフリカン マスク|木彫 壁掛けオブジェ|Kple Kple mask, Baule people, Côte d'Ivoire
      ¥49,800
    • モロッコ リフマウンテン ヴィンテージ 彩色 テラコッタ 女性像 (A)|アフリカン オブジェ| Vintage Hand-built Painted Terracotta Female Figure | Rif Mountains, Morocco
      ¥28,000