ガボン コタ族 ヴィンテージ ムブル・ングル様式 銅板 木彫オブジェ|アフリカンアート|Vintage Kota-Style Copper-Clad Wooden Sculpture Inspired by Mbulu Ngulu, Gabon
¥37,800
なら 手数料無料の 翌月払いでOK
NOTES/注意事項
- サイズは手作業で計測しているため、多少の誤差が生じる場合があります。
- ご利用の端末やモニター設定により、実物と画面上の色味・明るさが異なる場合があります。
- 詳細画像のご希望やご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
- アンティーク・ヴィンテージ作品には、多少のがたつき、傷、欠け、色落ち、汚れなどが見られる場合があります。これらも作品が重ねてきた時間と風合いの一部として、あらかじめご了承ください。
- WOUETでは、アフリカ各地で選んだ新品・中古品・ヴィンテージ作品を取り扱っています。
- 商品状態はできる限り詳しく掲載していますが、新品・未使用品にも手仕事や保管・輸送に由来する小さな傷、色むら、色落ち、汚れなどが見られる場合があります。
IMPORTANT NOTES
- Measurements are approximate and may vary slightly.
- Colors and brightness may differ from the actual item depending on your device or display settings.
- Please contact us if you would like additional detailed photographs or have any questions.
- Antique and vintage pieces may show slight wobbling, scratches, chips, color loss, stains, or other signs of age. We regard these traces as part of the character and history of each piece.
- WOUET offers new, pre-owned, and vintage works sourced across Africa.
- We describe the condition of every item as accurately as possible. However, even new or unused pieces may have minor scratches, variations in color, fading, or marks resulting from handcrafting, storage, or transport.
ガボンからコンゴ共和国周辺に暮らすコタ諸集団の祖先守護像、ムブル・ングル。その造形に通じる、古いコレクション用の木彫オブジェです。
半月形に大きく張り出す頭部、こちらをまっすぐ見据える丸い目、顔の中央を縦に走る稜線、そして下部の菱形の透かし。人の姿を、必要最小限の線と面だけで構成したようなフォルムです。
木の芯材に施された銅板は、長い時間を経て黒褐色へと沈んでいます。木肌と見分けにくいほど静かな表情の中に、ときどき鈍い金属の光が残ります。正面では強い顔として、横からは木と銅板が重なる薄い彫刻として見える一点です。
コタの祖先守護像は、祖先の遺骨や遺物を納めた籠・箱とともに扱われ、祖先の力を象徴する存在でした。下部の菱形は、こうした容器に像を差し込むための構造と結び付いています。
なぜ菱形が選ばれたのかについて、当時の人々自身による明確な説明は残されていません。ただ、現在では、生者の世界と祖先・死者の世界、そして死後への移行を示す宇宙的な記号として解釈されています。顔の中央を分ける十字状の線と菱形は、現世と祖先の世界をつなぐ像の役割を示す、対になる意匠と考えられています。
本品は、そうした祖先守護像の造形を踏まえながら制作された、儀礼用ではない古いコレクション品です。人物像でありながら、小さな建築物や古い標識のようにも見える抽象性が魅力です。
棚やサイドボードに一点置くだけで、空間に静かな緊張感と強い輪郭が生まれます。白い壁、ステンレスや黒い家具、古い木の家具など、余白のある空間によく映えます。
背面は装飾を抑えた木肌のまま仕上げられています。銅板の変色、木部の擦れや欠け、表面の傷が見られます。状態は掲載写真をご確認ください。
なお、底面にわずかな傾きがあります。水平なテーブルでは自立を確認していますが、掲載写真では転倒防止のため耐震シールを使用しています。設置時は必要に応じて耐震ジェルなどで固定してください。
ITEM DETAILES
Origin : ガボン / Gabon
TRIBE: コタ族 / Kota
Category : Vintage
MATERIAL: 銅・木材 / Bronze・Wood
DIMENSIONS : W19.5cm × D6.5cm × H37.5cm
An older collector’s wooden sculpture whose form recalls the *mbulu ngulu*, ancestral guardian figures associated with Kota peoples of the Gabon–Republic of the Congo region.
Its broad crescent-shaped crest, circular forward-facing eyes, vertical central ridge, and open diamond-shaped lower section reduce the human figure to a composition of only the most essential lines and planes.
Copper sheets applied over the wooden core have darkened to a deep brown-black tone over time. They have settled into the surface so quietly that they are at times almost indistinguishable from the wood, while muted flashes of metal remain. From the front, the object reads as a powerful face; from the side, it reveals itself as a thin, layered sculpture of wood and copper.
Historically, Kota ancestral guardian figures were associated with baskets or boxes containing ancestral bones and relics, and served as embodiments of ancestral power. The diamond-shaped lower section relates to the structure used to insert the figure into these containers.
There is no surviving record explaining precisely why the diamond shape was chosen. It is now understood as a symbolic form relating to the connection between the living and the ancestral world, as well as the passage into the afterlife. Together with the cross-like division running through the face, it is considered part of a paired visual language that mediates between the present world and the world of ancestors.
This piece is an older collector’s object, made for display rather than ritual use, while drawing on the visual language of these ancestral guardians. Its appeal lies in its abstraction: it can be read as a human figure, yet also as a small piece of architecture or an ancient marker.
Placed alone on a shelf or sideboard, it brings a quiet tension and a defined silhouette to the room. It works particularly well in spaces with generous negative space, against a white wall, or alongside stainless steel, black furniture, and aged wood.
The reverse is left largely in plain wood. Discoloration to the copper, wear and small losses to the wood, and surface scratches are present. Please review all photographs carefully for condition.
There is a slight unevenness to the base. It stands on a level tabletop, but earthquake putty was used during photography as a precaution. We recommend securing it with museum putty or a similar stabilizer when displayed.
This is a one-of-a-kind piece. The same form and patina will not be restocked.
<注意事項>
・サイズは多少の誤差がございます。
・お使いのデバイスの環境設定により実物と画面上の色味・明るさが異なる場合があります。
・その他詳細画像のご希望・ご質問等ございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
・アンティーク品は多少のがたつきやなどがある場合がございます。
若干の傷や欠けなどがありますが風合いの際立つものになっています。
あらかじめご了承ください。
・当店商品はアフリカ各地からの新品・中古品・ヴィンテージ作品を販売しております。
・商品詳細欄にて出来る限りの商品説明はいたしておりますが、新品の物に関しても
傷、色はげ、汚れなどがある事をご理解願います。
<Important Notes>
・Please allow for slight variations in size due to handmade nature.
・As this is a handcrafted item, there may be slight wobbling or unevenness.
・Depending on your device’s settings, the color and brightness of the item may appear different on screen compared to the actual product.
・If you would like additional detailed photos or have any questions, please feel free to contact us.
Our store sells both new, used, and vintage items sourced from various parts of Africa.
While we provide as much detail as possible in the product description, please understand that even new items may have minor scratches, color fading, or stains.











